WRAPUP 1 - 尽管美国产量飙升,但油田服务巨头未能实现盈利预测

2017-03-21 12:39:17

作者:谈枣禾

(路透社) - 油田服务巨头斯伦贝谢和通用电气公司的贝克休斯上周五错过了第二季度的收入预测,因为国际增长放缓抵消了美国创纪录的产量增长,推动了国内对其服务的需求

这家总部位于休斯顿的公司是同行中第一家报告盈利的公司,这些公司正在寻求有关该行业健康状况线索的分析师的审查

斯伦贝谢是全球最大的油田服务公司,由于其国际风险敞口,被视为全球石油和天然气行业的领头羊

根据汤森路透I / B / E / S的数据,斯伦贝谢本季度的总收入增长了11%,达到83亿美元,低于分析师预计的83.6亿美元

斯伦贝谢的国际业务收入拖累整体业绩下滑:该季度增长4%至50.7亿美元,但仍比去年同期下降1.4%

根据I / B / E / S的数据,通用电气的贝克休斯报告的总收入为55.5亿美元,而分析师的预测为55.7亿美元

贝克休斯的收入受到其油田设备和涡轮机械业务的影响

这些表现反映了国际市场相对缓慢的复苏,即石油项目往往成本更高,继续拖累大型综合服务公司的收益,即使美国产量激增也有所帮助

上周美国石油产量达到创纪录的每天1100万桶,这标志着2014年油价大跌严重打击的行业大幅回升

华尔街分析师并没有对错过的估计感到担忧,而是将注意力集中在强于预期的国际市场连续增长和高管的乐观评论上

投资银行公司Evercore ISI的高级董事总经理詹姆斯韦斯特表示,“两家公司对全球土地和海外复苏的看法比之前的电话会议要乐观得多

”斯伦贝谢的股票在午后交易中的交易价格为66.86美元,下跌了不到一个百分点

贝克休斯上涨约0.8%至32.04美元

全球基准布伦特原油期货在第二季度突破每桶80美元,这是大约三年半以来的最强劲水平,主要石油生产商努力削减产量,稳定价格和供应中断

斯伦贝谢表示,预计今年第四季度将充分利用其国际设备,预计明年将在该领域实现两位数的增长

“基础更广泛的复苏终于开始了,”首席执行官Paal Kibsgaard在公司电话会议上表示

Baker Hughes首席执行官Lorenzo Simonelli表示,他的公司看到了许多国际市场的积极迹象,长周期活动将推动其油田设备和涡轮机械业务的增长

“这是人们一直在寻找的 - 国际业务的变化

它现在开始实现,“Societe Generale分析师Edward Muztafago表示,该公司的连续增长

斯伦贝谢北美业务的收入增长了43%,达到31.4亿美元

两家公司都表示,他们还没有看到二叠纪管道限制的影响,二叠纪的产量增长很快超过了可用的外卖能力

斯伦贝谢警告称,这些限制可能会在未来几个月内减缓增长,但表示计划继续部署水力压裂船队

瓶颈导致当地原油价格下跌至俄克拉荷马州库欣基准价格每桶近15美元的折扣

由于北美的活动增强,GE贝克休斯的油田服务部门(占其总销售额的一半以上)的收入同比增长14%至约29亿美元

上个月通用电气集团表示,在与服务公司合并后不到一年的时间里,它将剥离其在贝克休斯的股份,以简化其业务并提高股东回报

John Benny在德克萨斯州米德兰的Bengaluru和Liz Hampton报道;由Phil Berlowitz编辑