更新1 - 由于服务业价格疲软,德国通胀放缓

2018-09-25 05:06:03

作者:寿廪巨

(增加西班牙数据,分析师,数据细分)作者:Joseph Nasr柏林8月30日电(路透社) - 周四公布的数据显示,德国8月份通胀在8月份放缓超过预期至欧洲央行的价格稳定区间,支持欧洲央行的逐步走势采取降低货币刺激措施的方法

联邦统计局表示,与其他欧盟国家的通胀数据相媲美的德国消费者价格在上个月增长2.1%之后同比上涨1.9%

在路透社对分析师的调查中,这低于2.0%的平均读数

欧洲央行将通胀目标定在接近但低于2%的水平

非统一数据的细分显示,价格压力在能源产品中最为明显,而服务和食品通胀在本月放缓

这也为欧洲央行实现其扩张政策正常化的谨慎方法提供了更多支持

欧洲最大经济体的通货膨胀受到密切关注,因为其对欧元区更广泛的消费者价格指数的影响将在周五公布

德国经济一直主要依赖消费作为出口部门,传统的增长推动因素正在因贸易摩擦加剧而减弱

自2013年初以来,私人消费在每个季度都有所增长

由于低利率,强劲的劳动力市场以及旨在提高德国购买力的政府政策,预计将继续保持增长

“这仅部分反映了强劲的国内经济

能源价格目前正在做出非常积极的贡献,但非常不稳定,“KfW Bank的Joerg Zeuner在给客户的一份报告中写道

“这种与能源价格相关的影响应该在未来几个月内缓解

因此,如果工资和薪水继续动态发展,通货膨胀只会在较长期内保持目前的健康水平,“他补充道

区域数据显示,由于黑森州等州取消了儿童日托的额外费用,教育服务价格下跌超过20%

初步数据显示,本月欧盟统一价格持平

与路透社的预测相比,增幅为0.1%

周四官方数据显示,在欧洲第四大经济体西班牙,8月份通胀率降至2.2%

Capital Economics的杰克艾伦在一份报告中写道,德国和西班牙的数据显示欧元区8月通胀放缓至2%

随着欧元区价格压力的扩大,欧洲央行计划在今年年底前完成2.6万亿欧元(3.04万亿美元)的债券购买

但它还表示,到2019年夏季,利率将维持在历史低位

“展望未来,我们认为随着能源通胀急剧下滑,整个地区的整体通胀将在未来12个月内放缓,”艾伦表示

他表示,这不太可能导致欧洲央行改变其计划

“毕竟,我们怀疑核心通胀会上升,尽管非常缓慢,因为闲置产能的减少会给工资增长带来上行压力

因此,银行看起来将坚持到底

“(Joseph Nasr撰写,Michael Nienaber撰写的其他报道由Paul Carrel和Jane Merriman编辑)